Transkribering och översättning

Kör AI-ljudtranskribering och översättning i ett enda steg i Viralkey Agent och förvandla talade klipp eller manus till tidssynkroniserade transkriptioner och undertexter på 12+ språk. Drivs av Viralkey Agent · Utforska AI Videoöversättare · Undertextöversättare · Röstinspelare med transkribering

Källspråk
Målspråk
Utdataformat
Exempel:

Klistra in manusanteckningar, ordlistetermer eller extra språkinstruktioner (valfritt om du laddar upp media)

Sluta laga trasiga tidslinjer mellan dikterings- och översättningsappar

Att köra tal-till-text i ett verktyg och klistra in resultatet i en separat översättare förstör nästan alltid meningsgränser, talaretiketter och SRT-tidskoder. Välj källspråksidentifiering, målspråk bland 12+ språk som stöds och utdataformat – Löptext, Tidsstämplad transkription eller SRT-undertexter – och släpp sedan din ljud- eller videofil i facket Referens eller klistra in ett manus så levererar denna generator för tvåspråkiga undertexter och transkriptioner synkroniserad text i ett enda steg. Skicka briefer direkt till Viralkey Agent eller hoppa vidare till AI-video och Text till video · Relaterade arbetsflöden: AI Videoöversättare · Undertextöversättare · Röstinspelare med transkribering

Inbyggt i Viralkey Agents arbetsyta

Kör AI-ljudtranskribering och översättning i ett enda steg i Viralkey Agent och förvandla talade klipp eller manus till tidssynkroniserade transkriptioner och undertexter på 12+ språk.

Transkribering och översättning i ett steg

Transkribering och översättning i ett steg

Kör taligenkänning och tvåspråkig översättning i ett enda steg så att varje mening, talarbyte och cue-gräns hålls synkroniserad rad för rad.

Skapa
Löptext, tidsstämplar och SRT-undertexter

Löptext, tidsstämplar och SRT-undertexter

Växla smidigt mellan Ren löptext för artiklar, Tidsstämplade transkriptioner för redaktionell granskning och Tvåspråkiga SRT-undertexter för NLE-tidslinjer.

Skapa
12+ språkpar med ordlistekontroll

12+ språkpar med ordlistekontroll

Välj förinställda kombinationer med spanska, japanska eller engelska, eller ange något av 12+ globala språk i din prompt samtidigt som varumärkesnamn och tonfall bevaras.

Skapa

Från strukturerade val till körning i Agent

  1. Välj källspråk, målspråk och format

    Välj automatisk identifiering eller ditt talade källspråk, välj ett tvåspråkigt målspråk bland 12+ språk som stöds och markera Löptext, Tidsstämplad transkription eller SRT-undertexter.

  2. Ladda upp ditt material i Referens eller klistra in ett manus

    Dra och släpp eller ladda upp ditt exporterade ljud- eller videoklipp i facket Referens, eller klistra in ett befintligt manus, en ordlista eller tidskodade anteckningar i promptfältet.

  3. Klicka på Skapa för att ta fram resultatet i Viralkey Agent

    Klicka på Skapa för att öppna Viralkey Agent med din tvåspråkiga transkription eller dina SRT-undertexter redo att kopieras, laddas ner eller finslipas i chatten.

Skapa

Bästa praxis för tvåspråkig transkribering och textning

Förbered renare källjud och tydligare prompts så att varje tvåspråkig transkription och undertextfil blir närmast publiceringsklar.

Minimera bakgrundsljud

Ljudtydlighet

Ladda upp rena röstspår eller dialogmixar när det går så att bakgrundsmusik aldrig döljer svaga konsonanter eller överlappande tal.

Anpassa texttempot till klippningen

Tidskoder

Be om kortare SRT-segment på 2 till 4 sekunder för snabba klipp på TikTok eller Shorts, eller längre block för dokumentärer och poddar.

Undvik trånga mobilundertexter

Radlängd

Håll undertextraderna korta – ungefär 38 till 42 tecken – så att tvåspråkiga undertexter förblir lättlästa på stående mobilskärmar.

Lås varumärkes- och facktermer

Ordlista

Skriv in produktnamn, programledarnas användarnamn och tekniska förkortningar i promptfältet så att översättningen aldrig ändrar varumärkesskyddade uttryck.

Identifiera spår med flera talare

Talaretiketter

Ange hur många programledare eller gäster som medverkar i klippet så att tidsstämplade transkriptioner tydligt separerar replikerna mellan talarna.

Anpassa tonen mellan språken

Tvåspråkig synk

Kontrollera att de översatta raderna matchar rätt tonläge – vardagligt för kreatörsvloggar, formellt för B2B-produktdemos.

Frågor och svar

Ladda upp din exporterade MP4-, MOV- eller ljudinspelning i facket Referens, välj käll- och målspråk och markera Tvåspråkiga SRT-undertexter eller Tidsstämplad transkription innan du klickar på Skapa. Viralkey Agent transkriberar och översätter i ett och samma steg så att tidskoderna förblir synkroniserade.

Redo att köra din brief i Agent?

Välj dina alternativ ovan, bifoga referensmedia om du vill och skicka din formaterade prompt direkt till Viralkey Agent.

Skapa